Verlosung
Bedingungen des Gewinnspiels Anwendbar auf: soziale Netzwerke im Internet FACEBOOK und INSTAGRAMAllgemeine Bestimmungen Das Gewinnspiel wird organisiert von: Peter Kodermac s.p.,
Brod 7, 1370 Logatec (im Folgenden als Veranstalter bezeichnet). Wenn der Geschäftspartner des Veranstalters ebenfalls als Mitveranstalter des Gewinnspiels teilnimmt, stellt dieser die Preise zur Verfügung und führt das Gewinnspiel durch, und der Veranstalter führt das Gewinnspiel auf seinen Social Media-Kanälen durch, wie im Text des Gewinnspiels angegeben.
T eilnahmebedingungen Die Verlosung steht volljährigen Personen mit ständigem oder vorübergehendem Wohnsitz in der Republik Slowenien offen. Minderjährige dürfen nicht an der Verlosung teilnehmen, es sei denn, dies wird in der Beschreibung des Gewinnspiels auf dem Profil in den sozialen Medien ausdrücklich angegeben. Soweit zulässig, müssen Minderjährige (unter 18 Jahren) die vorherige schriftliche Zustimmung ihrer Eltern oder Erziehungsberechtigten haben, um an der Verlosung teilzunehmen. Die Verlosung steht Nutzern sozialer Medien offen, sofern im Text der Verlosung nichts anderes vorgesehen ist. Die Teilnahme an der Verlosung ist nicht an den Kauf von Produkten oder Dienstleistungen des Veranstalters geknüpft und ist nicht kostenpflichtig. Die Teilnehmer sind für alle Kosten verantwortlich, die durch die Teilnahme an der Verlosung entstehen.
Zu den Kosten der Teilnahme gehören unter anderem die Kosten für den Zugang zum Internet und die Kosten für das Herunterladen von Daten aus dem Internet. Die Verlosung ist für jedermann zugänglich. Jede Person kann nur einmal pro Verlosung teilnehmen.
A blauf des Gewinnspiels Eine detaillierte Beschreibung und den Ablauf des Gewinnspiels finden Sie auf der Website und/oder dem Social Media Profil.
Regeln des Gewinnspiels Das Start- und Enddatum des Gewinnspiels wird auf dem Social-Media-Profil, auf dem das Gewinnspiel stattfindet, veröffentlicht. Mit der Teilnahme am Gewinnspiel wird davon ausgegangen, dass der Teilnehmer diese Allgemeinen Gewinnspielbedingungen und die auf der Website und/oder dem Social-Media-Profil veröffentlichten Bedingungen und Konditionen akzeptiert. Im Falle der Angabe unvollständiger, unrichtiger oder falscher Informationen (E-Mail-Adresse oder Informationen gemäß Artikel 8.3.3 der Allgemeinen Gewinnspielbedingungen) behält sich der Veranstalter das Recht vor, die Teilnahme des Teilnehmers am Gewinnspiel zu verweigern oder den Teilnehmer vom Gewinnspiel auszuschließen.
Der Teilnehmer verliert das Recht auf den Preis, wenn der Veranstalter feststellt, dass: der Teilnehmer die Teilnahmebedingungen nicht eingehalten hat; der Teilnehmer gegen die Regeln und Bedingungen für die Teilnahme am Gewinnspiel verstoßen hat; der Teilnehmer nicht bereit ist, diese Bedingungen oder die auf der Website und/oder dem Social-Media-Profil veröffentlichten Besonderen Bedingungen einzuhalten, oder diese nicht rechtzeitig eingehalten hat; im Falle von Einsendungen: wenn die Einsendung in irgendeiner Weise unangemessen oder unpassend ist; im Falle von Einsendungen: wenn die Einsendung in irgendeiner Weise unangemessen ist. Falls ein Teilnehmer sein Recht auf einen Preis verwirkt, entscheidet der Veranstalter, ob der Preis an eine andere Person vergeben wird. Wenn die Teilnahmebedingungen des Gewinnspiels die Einreichung von Skizzen, Zeichnungen, Fotos, Videos oder anderem urheberrechtlich geschütztem Material durch den Teilnehmer zur Bedingung machen, garantiert der Teilnehmer durch die Einreichung des Materials beim Veranstalter, dass er das gesamte Urheberrecht an dem Material besitzt und überträgt hiermit das Urheberrecht an dem Material ein für alle Mal und in allen Fällen vollständig an den Veranstalter. Mit der Einreichung des im vorstehenden Absatz dieses Artikels genannten Materials gibt der Teilnehmer sein unwiderrufliches Einverständnis zur Veröffentlichung, Ausstellung, zum Druck, Vertrieb usw., ganz oder teilweise, ohne Einschränkung der Umwandlung oder Bearbeitung des Materials, in allen Medien (Printmedien, Websites, Werbeausgaben oder anderen sozialen Medien) des Veranstalters oder Mitveranstalters des Gewinnspiels, ohne Anspruch auf Entschädigung oder Bezahlung. Sie verzichten auch auf das Recht, die Verwendung des Materials, die redaktionelle Auswahl oder das Aussehen des Materials zu überprüfen, zu genehmigen oder zu beanstanden. Für den Fall, dass ein Teilnehmer als Preisgewinner ausgelost oder ausgewählt wird, erklärt sich der Teilnehmer durch die Annahme des Preises damit einverstanden, mit dem Veranstalter oder Mitveranstalter zusammenzuarbeiten, um Fotos des Preisgewinners zu Werbezwecken zu machen oder das so gewonnene Material in allen Medien (Printmedien, Websites, Werbeausgaben oder anderen sozialen Medien) des Veranstalters oder Mitveranstalters der Verlosung zu veröffentlichen, ohne dass ein Anspruch auf Entschädigung oder Vergütung besteht. Sie verzichten auch auf das Recht, die Verwendung des Materials, die redaktionelle Auswahl oder das Aussehen des Materials zu überprüfen, zu genehmigen oder zu beanstanden.
P reise Für jeden Teilnehmer kann nur ein Preis vergeben werden. Wenn ein Teilnehmer zweimal oder öfter ausgelost wird, erhält er den Preis, für den er zuerst ausgelost wurde. Die Art und die Beschreibung der Preise sind im Text des Gewinnspiels auf der Website und/oder dem Social Media Profil, auf dem das Gewinnspiel stattfindet, angegeben. Die Preise können nicht gegen andere Arten von Preisen eingelöst werden, sind nicht in bar auszahlbar und nicht auf Dritte übertragbar.
Auswahl des Gewinnspiels oder.
Die Ziehung der Gewinner wird mit dem Online-Zufallsgenerator “Like Picker” ermittelt. Die Organisation, Durchführung und Überwachung des Gewinnspiels und der Ziehung der Gewinner erfolgt durch ein Komitee, das sich aus Vertretern des Veranstalters und/oder Vertretern des Co-Veranstalters zusammensetzt. Die Verlosung findet an dem Datum statt, das in der Beschreibung des Gewinnspiels auf der Website und/oder dem Social-Media-Profil angegeben ist, spätestens jedoch 14 Tage nach dem Ende des Gewinnspiels.
B enachrichtigung der Gewinner Der Gewinner wird über eine private Nachricht auf seinem/ihrem Social-Media-Profil über den Gewinn benachrichtigt. Mit der Teilnahme an jeder Verlosung erklärt sich der Teilnehmer damit einverstanden, dass er im Falle einer Verlosung vom Veranstalter auf der Pinnwand seines/ihres Social-Media-Profils als Gewinner bekannt gegeben und gleichzeitig markiert (“getaggt”) wird. Für den Fall, dass die Verlosung nur auf der Website stattfindet, erklärt sich der Teilnehmer damit einverstanden, dass der Gewinner im Falle einer Verlosung vom Veranstalter auf der Website, auf der die Verlosung stattfindet, bekannt gegeben wird. Die Liste der Gewinner wird spätestens drei Tage nach der Verlosung auf der Website und/oder dem Social Media Profil veröffentlicht. Falls die Verlosung von einem Mitveranstalter durchgeführt wird, wird die Liste spätestens zehn Tage nach dem Datum der Verlosung veröffentlicht. Die Ergebnisse des Gewinnspiels sind endgültig. Sie können nicht angefochten werden.
I nanspruchnahme der Preise Der Teilnehmer ist berechtigt, den Preis als Gewinner in Anspruch zu nehmen, wenn er innerhalb der vereinbarten Frist vom Veranstalter oder dem Administrator der Website und/oder des Social Media-Profils über den Preis benachrichtigt wird. Die Preise unterliegen der Besteuerung nach dem Einkommensteuergesetz. Der Gewinner ist gemäß dem Income Tax (Other Remuneration, including prizes) Act einkommensteuerpflichtig. Um den Preis in Anspruch nehmen zu können, muss der Preisträger auf schriftliche Anfrage des Veranstalters die folgenden persönlichen Daten angeben: Vor- und Nachname, genaue Adresse des ständigen Wohnsitzes, Wohnort, Steuernummer und Finanzamt. Der Gewinner muss außerdem eine Kontakttelefonnummer für die Benachrichtigung über die Inanspruchnahme des Preises angeben. Wenn der Gewinner die erforderlichen Informationen nicht innerhalb von sieben Tagen nach dem Datum der Aufforderung übermittelt, verliert er seinen Anspruch auf den Preis ohne jegliche Entschädigung. Der Veranstalter wird den Gewinner schriftlich über die Art und Weise der Inanspruchnahme des Preises informieren. Der Preis kann vom Veranstalter auf eigene Kosten an die vom Gewinner angegebene Adresse geschickt oder persönlich in den Geschäftsräumen des Veranstalters oder nach Vereinbarung abgeholt werden.
Handelt es sich bei dem Preis um einen empfindlichen Gegenstand (z.B. einen empfindlichen Mechanismus, eine Glasverpackung, eine Verpackung mit Flüssigkeit usw.) oder um einen Gegenstand, der aufgrund seines Gewichts und/oder seiner Größe nicht für einen sicheren Versand geeignet ist, wird der Preis von den Gewinnern persönlich am Sitz des Veranstalters abgeholt. Empfindliche Gegenstände können nach Absprache mit dem Gewinner auch per Post verschickt werden, aber der Veranstalter übernimmt keine Verantwortung für Schäden, die beim Versand des Pakets entstehen. Im Falle eines verlorenen oder beschädigten Pakets und/oder eines beschädigten Paketinhalts hat der Gewinner keinen Anspruch auf eine Entschädigung, weder finanziell noch materiell.
M inderjährige Für den Fall, dass die Teilnahme von Minderjährigen erlaubt ist, müssen Personen unter 18 Jahren dem Veranstalter gleichzeitig mit der Übermittlung der in 3. genannten Informationen die schriftliche Zustimmung ihrer Eltern oder ihres gesetzlichen Vertreters vorlegen.
Absatz 1 dieses Artikels, spätestens jedoch am Tag der Annahme des Preises. Die schriftliche Zustimmung ist von den Eltern oder Erziehungsberechtigten selbst zu verfassen.
Z ahlung der Einkommenssteuer Die Einkommenssteuer wird vom Veranstalter oder Mitveranstalter des Gewinnspiels oder vom Sponsor, der den Preis zur Verfügung stellt, berechnet und abgeführt. Der Wert der Preise stellt kein Arbeitseinkommen (steuerpflichtiges Einkommen) im Sinne von Artikel 108 des Einkommensteuergesetzes dar.
S chutz von Informationen und personenbezogenen Daten Der Veranstalter als Verantwortlicher für personenbezogene Daten respektiert die Privatsphäre der Teilnehmer jedes Gewinnspiels und verpflichtet sich, die im Rahmen des Gewinnspiels erhaltenen personenbezogenen Daten mit Sorgfalt zu behandeln und sie gemäß dem Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten und den vom Veranstalter erlassenen Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten zu schützen und zu verarbeiten. Soweit gesetzlich nicht anders vorgesehen, wird der Veranstalter die personenbezogenen Daten der Teilnehmer eines Gewinnspiels ohne die ausdrückliche Zustimmung der Teilnehmer des jeweiligen Gewinnspiels nicht an Dritte weitergeben oder für andere Zwecke als den alleinigen Zweck der erfolgreichen Gesamtabwicklung des Gewinnspiels verwenden. Falls das Gewinnspiel gemeinsam vom Veranstalter und einem Mitveranstalter organisiert wird, wird der Mitveranstalter dem Mitveranstalter eine Liste der Gewinner zur Verfügung stellen. Der Veranstalter ist nicht verantwortlich für die ordnungsgemäße Verarbeitung und Speicherung der dem Mitveranstalter zur Verfügung gestellten Daten. Wenn ein Teilnehmer des Gewinnspiels sich bereit erklärt, dem Mitveranstalter Daten zur Verfügung zu stellen, wird der Veranstalter nach Beendigung des Gewinnspiels alle Daten dieser Nutzer an den Mitveranstalter weiterleiten. Der Veranstalter übernimmt keine Verantwortung für die ordnungsgemäße Verarbeitung und Speicherung der an den Mitveranstalter übermittelten Daten. Wenn ein Teilnehmer des Gewinnspiels dem Erhalt des Newsletters des Veranstalters und/oder des Mitveranstalters zustimmt, kann der Veranstalter die E-Mail-Adressen auch an den Mitveranstalter des Gewinnspiels weiterleiten. Der Veranstalter übernimmt keine Verantwortung für den Schutz der Daten auf den Webseiten, zu denen bestimmte Links auf den Websites des Veranstalters führen, noch übernimmt der Veranstalter irgendeine Verantwortung für Fehler, die durch die Angabe falscher oder unrichtiger Daten durch die Teilnehmer des Gewinnspiels entstehen können. Der Teilnehmer des Gewinnspiels ermächtigt den Veranstalter als Inhaber der Sammlung personenbezogener Daten, die Sammlung personenbezogener Daten für die Zwecke des Gewinnspiels gemäß dem Gesetz über den Schutz personenbezogener Daten (Amtsblatt der Republik Slowenien Nr. 86/04 und 67/07) zu verwalten, zu pflegen und zu verarbeiten, bis der Teilnehmer widerruft oder bis der Zweck der Datenverarbeitung erfüllt ist.
Personenbezogene Daten in der Datei mit den persönlichen Daten der Gewinner und der Zweck ihrer Erhebung, Verarbeitung, Speicherung und Nutzung: E-Mail-Adresse (zum Zweck der Teilnahme an der Verlosung, der Verlosung des Preises und zur Übersendung von schriftlichen Aufforderungen des Veranstalters für weitere Maßnahmen im Falle der Teilnahme an einem Preis); Vor- und Nachname, Adresse und Wohnort (zum Zweck der Identifizierung des Gewinners, der Verlosung des Preises, der Benachrichtigung über den Gewinn und die Art und Weise der Inanspruchnahme des Preises sowie zum Zweck der Meldung an die Steuerbehörden in Übereinstimmung mit den in der Republik Slowenien geltenden Steuergesetzen); Vor- und Nachname, Adresse und Wohnort;
Kontakttelefon oder GSM-Nummer (zur Benachrichtigung bei Problemen mit der Zustellung des Preises); Steuernummer und Finanzamt des Gewinners (zur Meldung an die Steuerbehörden gemäß der in der Republik Slowenien geltenden Steuergesetzgebung) Während der Verwaltung der personenbezogenen Daten hat jeder einzelne Teilnehmer die Möglichkeit, auf die in der Datensammlung enthaltenen personenbezogenen Daten zuzugreifen, sie zu kopieren, zu ergänzen, zu korrigieren, zu sperren und zu löschen, und zwar in Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften. Die Daten werden in computergestützter Form gespeichert. Nach Wegfall der Notwendigkeit, die Daten aufzubewahren, oder auf Wunsch des Gewinners werden die Daten gelöscht. Die Datennutzer sind der Administrator der Website und/oder des Social-Media-Profils und die Verantwortlichen für die Zustellung der Preise. Mit der Teilnahme an der Verlosung erklärt sich der Teilnehmer damit einverstanden, dass der Veranstalter ihm unentgeltlich allgemeine Mitteilungen im Zusammenhang mit der Verlosung per E-Mail oder unter der in Artikel 8(3) dieser Bedingungen genannten Telefonnummer zusendet, bis er diese Einwilligung widerruft oder der Zweck der Speicherung der Kontaktdaten erfüllt ist.
S chluss- und Übergangsbestimmungen Die Teilnehmer des Gewinnspiels akzeptieren zusätzlich zu den Gewinnspielbedingungen die Bedingungen der Meta Community und die Regeln der ausgewählten Social Media Plattformen. Der Veranstalter übernimmt keine Verantwortung für die Nichteinhaltung der Meta Community-Bedingungen durch die Teilnehmer des Gewinnspiels.
Der Veranstalter behält sich das Recht vor, die Bedingungen des Gewinnspiels zu ergänzen und zu ändern, wenn technische, kommerzielle oder öffentliche Gründe dies erfordern.
Der Veranstalter wird die Teilnehmer durch Veröffentlichungen auf der Website und/oder dem Facebook-Profil über Änderungen und Aktualisierungen des Gewinnspiels auf dem Laufenden halten. Fragen zur Vertraulichkeit und zur Verwendung Ihrer persönlichen Daten richten Sie bitte an die folgende E-Mail-Adresse: info@kolpa-rozi.com. Weitere Informationen zum Gewinnspiel erhalten Sie unter: info@kolpa-rozi.com